Die geltenden AGB
ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN (AGB)
Um die Leistungen unseres Campingplatzes in Anspruch nehmen zu können, bitten wir Sie, die nachstehenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen aufmerksam zu lesen. Diese Bedingungen gelten für den Verkauf von Aufenthalten und sind zum Zeitpunkt der Bestellung gültig. Die Buchung eines Urlaubs setzt die vollständige Zustimmung zu unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen voraus.
Kontaktdaten des Anbieters: CAMPING LE ROUSSILLONNAIS, Régie municipale, inscription (RCS): 216 600 080, Boulevard de la Mer, 66700 Argelès-sur-Mer, 04 68 81 10 42,
camping@ville-argelessurmer.fr,
www.leroussillonnais.com
DEFINITIONEN :
BESTELLUNG oder RESERVIERUNG oder VERMIETUNG: Kauf von Dienstleistungen.
DIENSTLEISTUNGEN: Saisonale Vermietung von Unterkünften oder Stellplätzen, die als “touristisch” gekennzeichnet sind.
UNTERKUNFT: Zelte, Wohnwagen, mobile Freizeitwohnsitze und leichte Freizeitwohnungen.
- ANWENDUNGSBEREICH
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten ohne Einschränkung oder Vorbehalt für die Vermietung von Unterkünften oder Stellplätzen auf dem Campingplatz Le Roussillonnais, der von der Stadtverwaltung (“der Anbieter”) betrieben wird, an nicht gewerbliche Kunden (“die Kunden” oder “der Kunde”) auf der Website des Anbieters. www.leroussillonnais.com oder per Telefon, Post oder elektronischer Post (E-Mails) oder an einem Ort, an dem der Dienstleistungserbringer die Dienstleistungen vermarktet.
Die Hauptmerkmale der Dienste sind auf der Website www.leroussillonnais.com aufgeführt. oder auf Papier oder elektronischem Datenträger, wenn die Buchung auf eine andere Weise als durch Fernbestellung erfolgt.
Der Kunde ist verpflichtet, diese vor Abgabe einer Bestellung zur Kenntnis zu nehmen. Die Auswahl und der Kauf einer Dienstleistung liegt in der alleinigen Verantwortung des Kunden.
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind jederzeit auf der Website zugänglich und haben gegebenenfalls Vorrang vor allen anderen Versionen oder Vertragsdokumenten. Die für den Kunden geltende Fassung ist diejenige, die zum Zeitpunkt der Auftragserteilung durch den Kunden auf der Webseite oder durch den Auftragnehmer mitgeteilt wurde.
Sofern nicht anders bewiesen, gelten die im Computersystem des Auftragnehmers gespeicherten Daten als Beweis für alle mit dem Kunden abgeschlossenen Transaktionen.
Unter den Bedingungen des französischen Datenschutzgesetzes und der europäischen Datenschutzverordnung hat der Kunde jederzeit das Recht auf Zugang, Berichtigung und Einspruch gegen die Verarbeitung seiner persönlichen Daten, wenn diese nicht für die Ausführung der Bestellung und des Aufenthalts sowie deren Folgen unerlässlich ist, indem er sich schriftlich und unter Nachweis seiner Identität an folgende Adresse wendet: dpo.argelessurmer@lg-partenaires.fr
Der Kunde erklärt, dass er die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen zur Kenntnis genommen und akzeptiert hat, indem er vor der Durchführung des Online-Bestellverfahrens das entsprechende Kästchen ankreuzt, sowie die Allgemeinen Nutzungsbedingungen der Website www.leroussillonnais.com oder, im Falle einer Buchung außerhalb des Internets, durch jedes andere geeignete Mittel.
- RESERVATIONEN
Wir können keine Buchungsanfragen von Minderjährigen akzeptieren, die nicht von ihren gesetzlichen Vertretern begleitet werden (Art. 389 des Bürgerlichen Gesetzbuches).
Der Kunde wählt auf der Webseite oder in einem vom Anbieter zugesandten Dokument die Dienste aus, die er bestellen möchte, wie folgt:
- Entweder auf der Online-Buchungsseite des Campingplatzes oder auf den Seiten seiner Partner, indem Sie das Mietobjekt Ihrer Wahl und die Optionen Ihrer Wahl wählen.
- Entweder direkt vor Ort auf dem Campingplatz, telefonisch, per Post oder per E-Mail.
Seine Anfrage wird dann in einen Auftragsentwurf umgesetzt, der ihm per E-Mail, Post oder direkt in den Räumlichkeiten des Campingplatzes übermittelt wird.
Es obliegt dem Kunden, die Richtigkeit der Bestellung zu überprüfen und den Auftragnehmer unverzüglich über etwaige Fehler zu informieren. Der Auftrag gilt erst dann als endgültig, wenn dem Kunden die Bestätigung des Auftragnehmers über die Annahme des Auftrags zugesandt wurde, oder durch Unterzeichnung des Vertrags (im Falle einer Buchung direkt in den Räumlichkeiten, in denen der Auftragnehmer seine Dienstleistungen vermarktet) und durch die Zahlung der Anzahlung.
Jeder Vertrag, der nicht innerhalb von 5 Werktagen zurückgesandt wird, gilt als vom Kunden akzeptiert.
Jede Bestellung, die auf der Website www.leroussillonnais.com aufgegeben wird, stellt die Bildung eines Vertrags dar, der im Fernabsatz zwischen dem Kunden und dem Anbieter geschlossen wird.
Jede Bestellung ist namentlich und kann ohne Zustimmung der Direktion des Campingplatzes nicht abgetreten werden.
- TARIFE
Die vom Anbieter angebotenen Dienstleistungen werden zu den Preisen erbracht, die zum Zeitpunkt der Auftragserteilung durch den Kunden auf der Website www.leroussillonnais.com oder auf einem anderen Informationsmedium des Anbieters gelten. Die Preise sind in Euro, ohne und mit Mehrwertsteuer angegeben.
Die Tarife berücksichtigen eventuelle Preisnachlässe, die der Anbieter ausschließlich zum Zeitpunkt der Buchung auf der Website www.leroussillonnais.com oder auf anderen Informations- oder Kommunikationsträgern gewährt.
Diese Tarife sind fest und können während ihrer Gültigkeitsdauer, die auf der Website www.leroussillonnais.com, in der E-Mail oder im schriftlichen Angebot an den Kunden angegeben ist, nicht geändert werden. Nach Ablauf dieser Gültigkeitsdauer verfällt das Angebot und der Auftragnehmer ist nicht mehr an die Preise gebunden.
Der Verkäufer stellt eine Proforma-Rechnung aus, die dem Kunden spätestens zum Zeitpunkt der Zahlung des Restpreises (vorzugsweise auf elektronischem Wege) ausgehändigt wird.
3.1. AUFENTHALTSSTEUER
Die Kurtaxe, die im Auftrag der Gemeinde/des Gemeindeverbandes erhoben wird, ist nicht in den Preisen enthalten. Der Betrag wird pro Person und Tag gemäß dem gültigen Tarif festgelegt. Die Gebühr ist bei der Bezahlung des Dienstes zu entrichten und wird auf der Rechnung gesondert ausgewiesen.
3.2. BEARBEITUNGSGEBÜHR
Der Campingplatz berechnet eine Bearbeitungsgebühr in Höhe von 30 € für Aufenthalte von mindestens einer Woche und 15 € für Kurzaufenthalte.
Die Bearbeitungsgebühr entfällt bei Online-Buchungen durch den Kunden und bei einer Buchung, die als “Durchgangsbuchung” bezeichnet wird.
3.3. RESERVIERUNGSGEBÜHREN FÜR STELLPLÄTZE ODER BESONDERE UNTERKÜNFTE
Nur möglich bei einem Aufenthalt von mindestens einer Woche und wenn verfügbar, kann der Kunde seinen Stellplatz oder sein Mobilheim wählen, vorbehaltlich spezifischer Einschränkungen, gemäß der folgenden Tabelle:
- 50 € pro Stellplatz und Aufenthalt, nur möglich bei einem Aufenthalt von einer Woche.
- 70 € pro Unterkunft und Aufenthalt, nur möglich bei einem Aufenthalt von einer Woche.
4.1 OPTION
Diese Option hat eine Gültigkeit von 7 Werktagen und wird nach Ablauf dieser Frist automatisch storniert.
Eine Anzahlung in Höhe von 30 % des Gesamtpreises des bestellten Aufenthaltes ist bei der Auftragserteilung durch den Kunden erforderlich. Der Betrag ist bei Erhalt des endgültigen Mietvertrags zu zahlen. Dieser Betrag wird vom Gesamtbetrag der Bestellung abgezogen. Ohne die Zahlung der Anzahlung kann keine Buchung berücksichtigt werden.
4.3. SALDO
Der Restbetrag des Aufenthalts muss mindestens 30 Tage vor dem Ankunftsdatum vollständig bezahlt werden. Tag vor Ihrem Aufenthalt endgültig. Die Verpflichtung von Camping le Roussillonnais wird mit der Zusendung einer Buchungsbestätigung seinerseits endgültig. Alle Eintreibungskosten gehen zu Lasten des Kunden.
Wenn der Restbetrag nicht innerhalb der angegebenen Frist beglichen wird, wird der Aufenthalt storniert und alle bereits geleisteten Zahlungen gehen verloren.
4.4. ART DER ZAHLUNGEN
Die vom Kunden geleisteten Zahlungen gelten erst dann als endgültig, wenn der Auftragnehmer die geschuldeten Beträge tatsächlich eingenommen hat.
Für alle Buchungen, ob telefonisch, über Internet oder direkt, kann die Zahlung per :
– Bankschecks (werden nicht am Tag 30 nach der Ankunft oder direkt akzeptiert)
– Bank- oder Kreditkarte
– ANCV-Ferienschecks
– Arten
– Banküberweisung auf das Konto: IBAN: FR76 1007 1660 0000 0020 0773 356 – BIC: TRPUFRP1.
5.1. ASSURANCE
Camping le Roussillonnais empfiehlt dem Kunden, eine Reiserücktrittsversicherung bei dem von ihm gewünschten Anbieter abzuschließen. Der Campingplatz bietet jedem Gast ohne jegliche Verpflichtung den Abschluss einer Versicherung “CAMPEZ COUVERT” bei dem Versicherer GRITCHEN AFFINITY an.
Diese Versicherung kann nur zum Zeitpunkt der Buchung abgeschlossen werden. Sobald die Anzahlung geleistet wurde, ist die Zeichnung nicht mehr möglich.
5.2. STORNIERUNG UND ÄNDERUNG
– Stornierungen bis zu 31 Tage vor dem Ankunftsdatum sind kostenlos und führen zur Rückerstattung des gezahlten Betrags, abzüglich einer Bearbeitungsgebühr von 35 €.
– Stornierungen ab 30 Tage vor dem Ankunftsdatum führen zum Verlust aller gezahlten Beträge.
– Änderungsanträge, die bis zu 31 Tage vor dem Ankunftsdatum gestellt werden, sind kostenlos.
– Änderungswünsche ab 30 Tage vor dem Ankunftsdatum bedürfen der Zustimmung des Campingplatzes Le Roussillonnais und sind mit Bearbeitungs- und Verwaltungskosten verbunden, können aber auch abgelehnt werden und führen in diesem Fall zum Verlust aller gezahlten Beträge.
– Bei verspäteter Ankunft, vorzeitiger Abreise, Änderung der Personenzahl, Änderung des Mobilheimtyps innerhalb von 31 Tagen (für den gesamten Aufenthalt oder einen Teil des Aufenthalts) wird keine Ermäßigung gewährt.
- ERBRINGUNG VON DIENSTLEISTUNGEN
6.1. BEREITSTELLUNG UND NUTZUNG VON LEISTUNGEN
Vorbehaltlich aller Zwischenfälle, die die Reinigung zwischen zwei Aufenthalten verzögern können und ohne dass diese Verzögerung zu einer Entschädigung berechtigt:
– Die Unterkunft kann am Tag der Ankunft ab 16.00 Uhr bezogen werden und muss am Tag der Abreise bis 10.00 Uhr geräumt werden. Die Schlüsselübergabe erfolgt ab 16.00 Uhr bis zur Schließung der Rezeption.
– Der Stellplatz kann am Tag der Ankunft ab 14.00 Uhr bezogen werden und muss am Tag der Abreise bis 12.00 Uhr geräumt werden.
– Die Unterkünfte und Stellplätze sind für eine bestimmte Anzahl von Gästen vorgesehen und können nicht von einer höheren Anzahl von Personen belegt werden.
– Zelte sind auf den Parzellen der Mietunterkünfte nicht erlaubt.
– Die Unterkünfte und Stellplätze sind im gleichen sauberen Zustand wie bei der Übergabe zurückzugeben. Andernfalls muss der Mieter je nach Art der Unterkunft einen Pauschalbetrag von 50 € bis 100 € für die Reinigung zahlen. Jede Beschädigung der Unterkunft oder des Zubehörs wird sofort auf Kosten des Mieters repariert. Der Zustand des Inventars am Ende des Mietverhältnisses muss mit dem Zustand am Anfang des Mietverhältnisses identisch sein. Bei Mietobjekten wird der Zustand des Hauses bei der Ankunft vom Kunden überprüft. Er verfügt über eine Frist von 24 Stunden, um jede festgestellte Anomalie beim Empfang zu melden. Wenn der Nutzer eine Nichtkonformität der Reinigungsleistung in seiner Unterkunft feststellt, muss er dies sofort der Rezeption mitteilen, die dann einen Mitarbeiter zur Behebung des Mangels schickt.
Bei verspäteter Räumung der Unterkunft oder des Stellplatzes wird eine zusätzliche Übernachtung in Rechnung gestellt.
6.2. KAUTION
Bei der Vermietung von Unterkünften ist am Tag der Schlüsselübergabe eine erste Kaution von 300 € pro Unterkunft und eine zweite Kaution für die Reinigungspauschale zu hinterlegen, die dem Kunden nach der Abreise und einer Kontrolle durch unser Team zurückerstattet wird, gegebenenfalls unter Abzug der Kosten für die Instandsetzung.
Diese Garantie stellt keine Haftungsbeschränkung dar.
Die Unterkünfte und Stellplätze sind für eine bestimmte Anzahl von Gästen vorgesehen und können unter keinen Umständen von einer höheren Anzahl von Personen belegt werden. Der Verantwortliche für den Vertrag muss am Tag des Einzugs volljährig sein. Alle Besucher müssen sich an der Rezeption anmelden, bevor sie den Campingplatz betreten. Das Tragen des Armbands ist obligatorisch.
6.4 BESCHREIBUNG :
Die Informationen im Begrüßungsbuch, die Präsentationsfotos, die Qualifikationen, die Aktivitäten, die Freizeitaktivitäten, die Dienstleistungen und die Betriebsdaten sind rein informativ und nicht vertraglich bindend. Einrichtungen oder Ausrüstungen werden möglicherweise nicht eingerichtet. Es kann vorkommen, dass bestimmte Aktivitäten und Einrichtungen, die vom Campingplatz angeboten werden und in der Beschreibung angegeben sind, insbesondere aus klimatischen Gründen oder im Falle höherer Gewalt gestrichen werden oder in der Vor- und Nachsaison nicht funktionieren. In solchen Fällen kann der Campingplatz nicht haftbar gemacht werden.
- VERPFLICHTUNGEN DES KUNDEN
7.1. HAFTPFLICHTVERSICHERUNG
Der Kunde, der auf einem Stellplatz oder in einer Unterkunft untergebracht ist, muss zwingend eine Haftpflichtversicherung haben. Der Kunde kann vor Beginn der Dienstleistung um einen Versicherungsnachweis gebeten werden.
7.2. TIERE
Haustiere (tätowiert, geimpft, mit Papieren, maximal 2 auf den Stellplätzen und nur 1 in den Mietunterkünften) sind unter der Verantwortung ihrer Besitzer erlaubt. Hunde der 1. und 2. Kategorie sind verboten. Der Impfpass muss im Besitz des Kunden sein und am Tag der Ankunft an der Rezeption vorgelegt werden. Hunde müssen immer an der Leine gehalten werden.
7.3. GESCHÄFTSORDNUNG
Eine Hausordnung ist am Eingang der Einrichtung und an der Rezeption ausgehängt. Der Kunde ist verpflichtet, sie zur Kenntnis zu nehmen und zu befolgen. Er ist auf Anfrage erhältlich.
- VERPFLICHTUNGEN DES DIENSTLEISTUNGSERBRINGERS – GARANTIE
Der Auftragnehmer garantiert dem Kunden gemäß den gesetzlichen Bestimmungen und ohne zusätzliche Zahlung, dass der Kunde keine Konformitätsmängel oder versteckten Mängel aufweist, die auf einen Fehler in der Konzeption oder Ausführung der bestellten Dienste zurückzuführen sind.
Um seine Rechte geltend zu machen, muss der Kunde den Anbieter innerhalb von 24 Stunden nach Erbringung der Dienstleistungen schriftlich über das Vorhandensein von Mängeln oder Konformitätsmängeln informieren. Der Auftragnehmer wird die für mangelhaft befundenen Dienste so schnell wie möglich korrigieren oder korrigieren lassen (soweit dies möglich ist).
Die Garantie des Anbieters ist auf die Erstattung der tatsächlich vom Kunden bezahlten Dienstleistungen beschränkt. Der Auftragnehmer haftet nicht für Verzögerungen oder Nichterfüllung infolge höherer Gewalt, die in der Regel von der französischen Rechtsprechung anerkannt wird.
Die über die Website www.Leroussillonnais.com des Auftragnehmers erbrachten Dienstleistungen entsprechen den in Frankreich geltenden Vorschriften.
- WIDERRUFSRECHT
Aktivitäten im Zusammenhang mit der Organisation und dem Verkauf von Aufenthalten oder Ausflügen zu einem bestimmten Datum oder innerhalb eines bestimmten Zeitraums unterliegen nicht der Widerrufsfrist für Fernabsatz und außerhalb von Geschäftsräumen gemäß Artikel L221-28 des Verbrauchergesetzbuchs.
- SCHUTZ DER PERSÖNLICHEN DATEN
Der Auftragnehmer, der Verfasser des vorliegenden Dokuments, führt eine Verarbeitung personenbezogener Daten durch, die auf folgender Rechtsgrundlage beruht:
● oder das berechtigte Interesse des Auftragnehmers, wenn er die folgenden Zwecke verfolgt:
– die Erkundung
– Verwaltung der Beziehungen zu Kunden und Interessenten,
– die Organisation, Anmeldung und Einladung zu Veranstaltungen des Anbieters,
– die Bearbeitung, Ausführung, Erkundung, Produktion, Verwaltung und Nachverfolgung von Kundenanfragen und -akten,
– die Erstellung von Urkunden im Namen seiner Mandanten.
● oder die Einhaltung gesetzlicher und regulatorischer Verpflichtungen, wenn er eine Verarbeitung zu folgenden Zwecken durchführt:
– Verhinderung der Geldwäsche und der Finanzierung des Terrorismus und Bekämpfung der Korruption,
– Rechnungsstellung,
– Buchhaltung.
Der Auftragnehmer bewahrt die Daten nur so lange auf, wie es für die Zwecke, für die sie gesammelt wurden, erforderlich ist und wie es den geltenden Vorschriften entspricht.
In diesem Zusammenhang werden die Daten der Kunden für die Dauer der vertraglichen Beziehungen plus 3 Jahre zu Zwecken der Kundenwerbung aufbewahrt, unbeschadet der Aufbewahrungspflichten oder Verjährungsfristen.
Im Hinblick auf die Verhinderung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung werden die Daten 5 Jahre nach Beendigung der Beziehung mit dem Anbieter aufbewahrt. In Bezug auf die Buchhaltung werden sie 10 Jahre nach dem Ende des Geschäftsjahres aufbewahrt.
Die Daten von potenziellen Kunden werden für einen Zeitraum von 3 Jahren aufbewahrt, wenn keine Teilnahme oder Registrierung für Veranstaltungen des Anbieters stattgefunden hat.
Die verarbeiteten Daten sind für die berechtigten Personen des Auftragnehmers bestimmt.
Gemäß den Bedingungen des französischen Datenschutzgesetzes und der europäischen Datenschutzverordnung haben natürliche Personen ein Recht auf Zugang zu den sie betreffenden Daten, auf Berichtigung, Abfrage, Einschränkung, Übertragbarkeit und Löschung.
Personen, die von den durchgeführten Verarbeitungen betroffen sind, haben auch das Recht, sich jederzeit aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, einer Verarbeitung personenbezogener Daten zu widersetzen, deren Rechtsgrundlage das legitime Interesse des Auftragnehmers ist, sowie das Recht, sich gegen kommerzielle Werbung zu widersetzen.
Sie haben auch das Recht, allgemeine und besondere Richtlinien zu erstellen, die festlegen, wie die oben genannten Rechte nach ihrem Tod ausgeübt werden sollen.
- per E-Mail an die folgende Adresse: camping@ville-argelessurmer.fr
- oder per Post an die folgende Adresse: Camping le Roussillonnais, Boulevard de la Mer, 66700 Argelès-sur-Mer zusammen mit einer Kopie eines unterschriebenen Personalausweises.
Die betroffenen Personen haben das Recht, eine Beschwerde bei der CNIL einzureichen.
- GEISTIGES EIGENTUM
Der Inhalt der Website www.leroussillonnais.com ist Eigentum des Anbieters und seiner Partner und wird durch französische und internationale Gesetze über geistiges Eigentum geschützt.
Jegliche Vervielfältigung, Verbreitung oder Verwendung dieses Inhalts, ganz oder teilweise, ist strengstens untersagt und kann eine Verletzung des Urheberrechts darstellen.
Darüber hinaus bleibt der Auftragnehmer Eigentümer aller geistigen Eigentumsrechte an Fotografien, Präsentationen, Studien, Zeichnungen, Modellen, Prototypen usw., die (auch auf Wunsch des Auftraggebers) im Hinblick auf die Erbringung der Dienstleistungen für den Auftraggeber erstellt wurden. Der Auftraggeber darf diese Studien, Zeichnungen, Modelle, Prototypen usw. daher nicht ohne die ausdrückliche, schriftliche und vorherige Genehmigung des Auftragnehmers vervielfältigen oder verwerten, die von einer finanziellen Gegenleistung abhängig gemacht werden kann.
Dasselbe gilt für Namen, Logos oder im weiteren Sinne alle grafischen Darstellungen oder Texte, die dem Auftragnehmer gehören oder von ihm verwendet und verbreitet werden.
- ANWENDBARES RECHT – SPRACHE
Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die sich daraus ergebenden Transaktionen unterliegen dem französischen Recht.
Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind in französischer Sprache abgefasst. Falls sie in eine oder mehrere Fremdsprachen übersetzt werden, ist im Falle eines Rechtsstreits nur der französische Text maßgeblich.
- STREITIGKEITEN
Alle Streitigkeiten, zu denen die Ausführung der vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen Anlass geben könnte, werden in gegenseitigem Einvernehmen den zuständigen Gerichten unter den Bedingungen des allgemeinen Rechts vorgelegt. Die Parteien haben sich vor der Anrufung des Gerichts mit allen ihnen zur Verfügung stehenden Mitteln bemüht, die Streitigkeit gütlich beizulegen.
Der Kunde wird darüber informiert, dass er im Falle einer Streitigkeit auf jeden Fall ein konventionelles Schlichtungsverfahren oder eine andere alternative Methode zur Beilegung von Streitigkeiten in Anspruch nehmen kann.
Er kann sich insbesondere kostenlos an den Ombudsmann für Verbraucherfragen wenden: bitte konsultieren Sie uns.
- VORVERTRAGLICHE INFORMATIONEN – ANNAHME DES KUNDEN
Der Kunde erkennt an, dass er vor der Aufgabe seiner Bestellung in lesbarer und verständlicher Form die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen und alle Informationen und Auskünfte gemäß Artikel L 111-1 bis L 111-7 des Verbraucherschutzgesetzes erhalten hat, zusätzlich zu den Informationen, die gemäß dem Erlass vom 22. Oktober 2008 über die vorherige Information des Verbrauchers über die Merkmale von Mietunterkünften in Freilufthotels erforderlich sind, und insbesondere:
- Die wesentlichen Merkmale der Dienste unter Berücksichtigung des verwendeten Kommunikationsmediums und der betreffenden Dienste;
- Der Preis für die Dienstleistungen und die Nebenkosten ;
- Informationen über die Identität des Auftragnehmers, seine Postanschrift, Telefon- und E-Mail-Kontaktdaten und seine Aktivitäten, wenn diese nicht aus dem Kontext hervorgehen;
- Informationen über die gesetzlichen und vertraglichen Garantien und die Art und Weise, wie sie durchgesetzt werden; die Funktionen des digitalen Inhalts und, falls zutreffend, seine Interoperabilität;
- Die Möglichkeit, eine konventionelle Mediation im Falle einer Streitigkeit zu nutzen ;
- Informationen über Kündigungsbedingungen und andere wichtige Vertragsbedingungen.
Die Tatsache, dass eine natürliche (oder juristische) Person auf der Website bestellt. www.leroussillonnais.com Er verzichtet insbesondere auf die Geltendmachung von widersprüchlichen Dokumenten, die für den Auftragnehmer nicht einklagbar sind.